== 说到日本和汉字的纠结，真是一出好戏 ==

说起日本这个国家，老实说

整个人给人的感觉就是蛮复杂、蛮矛盾

你就想，一这方面它想甩开亚洲这位“老大哥”的影子，喊着“脱亚入欧”，想学西洋那套，搞得像个洋气小伙子；另一这方面

它又死死地离不开从中国传过来的汉字

你说这不是个活脱脱的“甩不掉的影子”吗

要知道，除了咱中国，日本可是全球唯一还在正式用汉字的国家，别的像韩国、越南早就把汉字扔了

我跟你摆龙门阵，这到底咋回事

得从头说起，慢慢给你掰扯掰扯日本这一路咋走到今天的

汉字这玩意，传到日本的历史还挺早的

公元1世纪，那会儿东汉朝正兴旺，日本列岛上的几个小部落还挺落后，没啥文字

靠刻木头、结绳啥的来记事儿

后来，这帮部落的人跑到中国洛阳去朝贡，皇帝刘秀给了他们一枚“汉倭奴国王印”

你想想，那时候汉字对日本来说，那真是就是外星科技

再往后说，公元285年，朝鲜半岛的百济国派了个学者王仁过去日本，带着《论语》《千字文》这些经典

那时候，汉字就开始在日本上层社会流行起来了，贵族们开始拿汉字写书、记事，慢慢地

要知道，日本最早的史书《日本书纪》和《古事记》全都是用汉字写的

那可不是随便写写，那是正儿八经的官方文本

说明汉字在日本当时已经变得蛮重要了

到了8世纪，日本搞了个大化改新，学唐朝的制度

汉字成了官方的标准工具

佛教传过去，佛经自然也全是汉字，僧侣们成了汉字专家

个个都能把这字写得溜溜转

还有个有趣的事儿，你晓得空海和尚

他去中国留学回来，把汉字草书给简化了

吉备真备，他简化了楷书

说到底，这些假名其实就是汉字的变形，不是什么原创新字

还是绕不开汉字的那条线

== 脱亚入欧，那可是大动作 ==

说到脱亚入欧

这事儿得搬到19世纪中叶

那时候，日本美国的黑船敲开了国门，1853年佩里舰队来了

结果幕府倒台，1868年明治维新一声令下，日本喊出脱亚入欧

福泽谕吉1885年写了本《脱亚论》他那个态度蛮直接，说日本非脱离亚洲的落后圈子不可，要学西方

否则就跟中国一样被人欺负

他当时看不起中国，觉得汉字是老古董

那帮知识分子们也分了三派：一派是罗马字派，想用拉丁字母；一派是假名派，想全用假名；还有一派是造字派，想自己发明新字

政府也不光说说，动作很实在

1866年有人提议废汉字，用罗马字，搞得很大

明治维新后，1883年成立了罗马字协会

拼命推动学校教拉丁字母

1900年，中小学汉字限到1200个字，1902年成立国语调查委员会

1923年出了《常用汉字表》定了1962个字

1910年首相原敬又提出减少汉字的想法，慢慢地减少汉字使用频率

你看这阵仗，做得挺大，热闹得很

既然日语的结构本身就离不开汉字表意

要是纯靠假名写，歧义多得不得了，读起来费劲

== 二战时期的汉字尴尬 ==

到了二战，日本军国主义上台，疯狂侵略中国，却还用汉字喊什么“大东亚共荣圈”“一亿玉碎”

军部觉得汉字不仅是文化符号，还能帮他们在亚洲殖民地位上抢占先机

1940年规定武器名字只能用1235个汉字，1942年又定了标准汉字表2528个字

最恨中国的军阀，反倒挡了废汉字的路

== 投降后的汉字命运 ==

1945年日本投降，美国麦克阿瑟来了，想彻底把日语罗马化

1946年出了个《当用汉字表》定了1850个字

那时候有作家志贺直哉还说废掉日语，改用英语

这话听着刺耳，但你知道，日本人自尊心强得很，战后经济猛起飞，1964年东京奥运一办

1965年国语审议会明确说明，不可能废掉汉字

1981年又改了《常用汉字表》字数涨到2136个，2010年再扩充

这阵子日本常用汉字就是这么个数

我跟你讲，韩国早早有了谚文，是世宗大王1443年发明的，那个成熟独立

越南被法国殖民，1884年有罗德设计的拉丁字母喃字，殖民者强推

朝鲜半岛和越南废了汉字，尽管史书难读、法律模糊、姓氏乱套

日本不一样，假名系统是个辅助，没了汉字

调查显示，71%的日本人觉得汉字不能丢

更要紧的是公文、新闻、论文这些高端这块，汉字用得多，理由是字少又精准

脱亚入欧让日本经济飞起，成了发达国家

明治维新学西方，战后美国改造社会

汉字这条亚洲脐带没剪断

日本人一边学英语借词，一边死守汉字文化

每年还有“年度汉字”评选活动，清水寺主持

汉字在日本不仅是写字工具，更是象征，丢了等于丢历史

== 日本跟汉字的“奇妙缘分” ==

说实话，日本从汉字得的好处多得很

明治时期用汉字翻译西方概念，“经济”“民主”“科学”这些词，后来又倒流回中国

日语词汇里有55%是汉语借词，这证明汉字的生命力杠杠的

日本网民里还有“汉字党”，专门维护汉字地位

比起英语26个字母，汉字表意强，日本人羡慕中国人天生会汉字

不过说到负面，福泽谕吉推脱亚入欧，带动侵略心态

导致日本军国主义祸害亚洲

他瞧不起中国，这影响到后来日本没完全脱离亚洲，反倒夹在玩意方中间

你看，日本护照上用的是小篆汉字，家族地位高的人汉字写得多，汉字教育里还用《论语》《三国志》这些中国典籍，日本的三国文化浓厚得很

右翼像百田尚树想砍掉汉字教育，怕大家对中国有好感

但文化共同体已经成形了

东亚国家都借汉字连在一块，历史穿透国界

越南韩国这阵子又想证明汉字不是中文，这逻辑我看就有点滑稽，连根儿都不愿意认

既然不想认那种藩属历史

日本不一样，他们接受汉字很深

这整个事儿，说到头来，咱们得承认，日本这个国家就是这么巴适巴适的矛盾，甩不脱、割不断，却又想往外面看

啷个说，这种感觉就像老朋友不舍得离开老家，却又想闯荡世上一样，让人觉得蛮真实

假如换做是我在那个年代，这个观点可能不太一样